มาตรการดังกล่าวจะทำให้ทั้งพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันได้รับการบันทึกเกี่ยวกับการสืบสวน
Li Zhou เป็นนักข่าวการเมืองที่ Vox ซึ่งเธอทำข่าวเกี่ยวกับรัฐสภาและการเลือกตั้ง ก่อนหน้านี้เธอเป็นนักข่าวด้านนโยบายเทคโนโลยีที่ Politico และบรรณาธิการที่ The Atlantic
สภาผู้แทนราษฎรจะจัดให้มีการลงคะแนนเสียงในการไต่สวนการถอดถอน หลังจากทั้งหมด โฆษกแนนซี เปโลซีได้ประกาศ ฝ่ายนิติบัญญัติในวันพฤหัสบดีนี้จะลงมติในมติที่กำหนดขั้นตอนเบื้องหลังวิธีดำเนินการไต่สวนการฟ้องร้องต่อจากนี้ พรรคเดโมแครตได้เปิดเผยข้อความของมติซึ่งมีรายละเอียดกระบวนการที่จะใช้สำหรับการพิจารณาคดีสาธารณะและการขอหมายศาล
การตัดสินใจของ Pelosi ในการลงคะแนนเสียงในมตินี้ถือเป็นการพลิกผันจากการต่อต้านในอดีตของผู้พูดเพื่อจัดให้มีการลงคะแนนเสียงทั่วทั้งห้องในหัวข้อนี้ ก่อนหน้านี้ เปโลซีเลี่ยงการลงคะแนนในลักษณะนี้ เพราะจะเป็นการบีบให้สมาชิกสายกลางต้องบันทึกจุดยืนเกี่ยวกับการถอดถอน ทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการถูกโจมตีจากพรรครีพับลิกัน
อย่างไรก็ตาม หลังจากพรรครีพับลิกันโต้แย้งเกี่ยวกับ “กระบวนการ” ที่อยู่เบื้องหลังการไต่สวน อย่างไรก็ตาม เปโลซีกล่าวว่า สมาชิกของเธอจะลงคะแนนเสียงในมาตรการที่ “ยืนยันการดำเนินการสืบสวนที่กำลังดำเนินอยู่” จะเป็นการลงมติครั้งแรกที่สภาฯ ใช้ในการไต่สวน นับตั้งแต่การไต่สวนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ ในปลาย เดือนกันยายน
การสนับสนุนจากสาธารณะสำหรับการไต่สวนการถอดถอนเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากข้อมูลเพิ่มเติมได้รั่วไหลออกมาเกี่ยวกับการโทรศัพท์ระหว่างทรัมป์ในเดือนกรกฎาคมกับประธานาธิบดียูเครน โวโลดิมีร์ เซเลนสกี ซึ่งทรัมป์กดดันให้ขุดคุ้ยเรื่องสกปรกเกี่ยวกับคู่แข่งทางการเมือง
การแก้ปัญหาสรุปประเด็นสำคัญห้าประการของขั้นตอนเหล่านี้:
- คณะกรรมการข่าวกรองจะเผยแพร่หลักฐานการฝากส่วนตัวที่เก็บไว้กับพยานต่างๆ รวมถึงการแก้ไขข้อมูลที่ละเอียดอ่อนที่อาจเกิดขึ้น
- เมื่อสภาย้ายไปทำประชาพิจารณ์เพื่อไต่สวนการถอดถอน ทั้งประธานและสมาชิกระดับสูงของคณะกรรมการข่าวกรองจะสามารถถามคำถามพยานได้ ที่ปรึกษาของเจ้าหน้าที่ทั้งสองฝ่ายจะมีเวลาซักถามฝ่ายละไม่เกิน 45 นาที
- สมาชิกพรรครีพับลิกันในคณะกรรมการข่าวกรองจะสามารถขอหมายศาลพยานและเอกสารได้ แม้ว่าจะต้องได้รับการอนุมัติจากประธานพรรคเดโมแครตหรือเสียงข้างมากในคณะกรรมการเพื่อให้คำร้องผ่าน สิ่งนี้สอดคล้องกับการสอบถามการฟ้องร้องในอดีต
- คณะกรรมการตุลาการมีหน้าที่รับผิดชอบในการแจ้งข้อหากล่าวโทษหรือตั้งข้อหา หากมีการนำมา
- ประธานาธิบดีและตัวแทนทางกฎหมายของเขาจะสามารถเข้าร่วมในกระบวนการพิจารณาถอดถอนของคณะกรรมการตุลาการได้ ซึ่งรวมถึงความสามารถในการทำคดีและเสนอหลักฐาน ขอเอกสาร ซักค้านพยานและคัดค้านคำให้การ
คุณสามารถอ่านความละเอียดทั้งหมดได้ที่นี่
มีประเด็นสำคัญที่ผู้พูดระบุไว้อย่างชัดเจนในจดหมายของเธอ: สภาไม่ต้องการให้สมาชิกลงคะแนนเสียงเพื่อเริ่มการไต่สวนอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นพลวัตที่ได้รับการตรวจสอบโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ข้อโต้เถียงที่พรรครีพับลิกันและประธานาธิบดีได้ตั้งคำถามถึงความชอบธรรมของการไต่สวนการถอดถอนเนื่องจากขาดการลงคะแนนเสียงในสภานั้น “ไม่มีข้อดี” เธอเน้นย้ำ
ตามที่Ella Nilsen จาก Vox อธิบายไว้รัฐธรรมนูญมีเพียงไม่กี่บรรทัดเกี่ยวกับการถอดถอน แต่ในนั้น “ให้สภาและผู้นำมีละติจูดกว้างในการตัดสินใจว่าจะจัดการอย่างไร”:
นี่คือสิ่งที่รัฐธรรมนูญกล่าวไว้เกี่ยวกับบทบาทของสภา : “สภาผู้แทนราษฎรจะเลือกประธานและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ และจะมีอำนาจในการฟ้องร้องแต่เพียงผู้เดียว” ในทำนองเดียวกัน รัฐธรรมนูญให้อำนาจ “แต่เพียงผู้เดียว” แก่วุฒิสภาในการพิจารณาถอดถอนทั้งหมด โดยกล่าวว่า “บุคคลใดจะถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยปราศจากความเห็นพ้องต้องกันของสองในสามของสมาชิกที่มีอยู่”
แต่นอกเหนือไปจากบรรทัดเหล่านี้แล้ว ยังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมมากนักที่ระบุว่ากระบวนการควรทำงานอย่างไร — ซึ่งทำให้สภามีอิสระในการตัดสินใจว่าจะดำเนินการอย่างไร รวมถึงการเปิดการไต่สวนด้วยการลงคะแนนเสียงเต็มพื้นหรือไม่
เป็นที่น่าสังเกตว่าการเคลื่อนไหวนี้ไม่ใช่สมาชิกพรรคเดโมแครตที่ลงคะแนนเสียงเพื่ออนุมัติบทความถอดถอนเพื่อส่งไปยังวุฒิสภาเพื่อพิจารณาคดี — มันไม่ใช่แม้แต่การลงคะแนนเสียงเพื่อร่างบทความดังกล่าว แต่การลงมติ ซึ่งสามารถผ่านด้วยเสียงข้างมากหรือ 218 เสียง มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ความชัดเจนเกี่ยวกับขั้นตอนที่สภาล่างวางแผนที่จะปฏิบัติตามในขณะที่การไต่สวนดำเนินต่อไป จากเสียงข้างมากของสมาชิก พรรคเดโมแครตจำนวน 233 คนในสภาล่าง มาตรการนี้มีแนวโน้มที่จะเดินหน้าต่อไป
ความไม่พอใจของพรรครีพับลิกันมุ่งเน้นไปที่วิธีการฝากขังกับพยานที่ถูกดำเนินการหลังประตูปิด แม้ว่าจะใช้รูปแบบเดียวกันนี้ในระหว่างการพิจารณาถอดถอนอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน การประกาศของ Pelosi ส่งสัญญาณว่าพรรคเดโมแครตกำลังเตรียมพร้อมที่จะเข้าสู่ช่วงสาธารณะมากขึ้น
“มตินี้กำหนดขั้นตอนการพิจารณาคดีที่เปิดกว้างสำหรับคนอเมริกัน อนุญาตให้เปิดเผยหลักฐานการถอดถอน สรุปขั้นตอนในการถ่ายโอนหลักฐานไปยังคณะกรรมการตุลาการเนื่องจากพิจารณาบทความที่อาจกล่าวโทษได้ และกำหนดสิทธิในกระบวนการยุติธรรมสำหรับประธานาธิบดีและ ที่ปรึกษาของเขา” Pelosi เขียน
ในการลงคะแนนเสียงครั้งนี้ สมาชิกสภาจะแสดงจุดยืนในการไต่สวนการถอดถอน ซึ่งสร้างแรงกดดันต่อทั้งพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันสายกลาง การพัฒนาบางอย่างที่น่าจับตามอง: ไม่ว่าพรรคเดโมแครตจะสนับสนุนมติอย่างเป็นเอกฉันท์หรือไม่ และไม่ว่าพรรครีพับลิกันจะแตกหักกับประธานาธิบดีและลงมติเห็นชอบมาตรการนี้หรือไม่ เควิน แม็กคาร์ธี ผู้นำกลุ่มเสียงข้างน้อยในสภาได้กระตุ้นให้พรรคการเมืองของเขาไม่:
